Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-25, r. 12 - Regulation respecting indemnities payable under Title II of the Automobile Insurance Act

Section 34
Disposition versions

Full text
34. If the dependant described in paragraph 2 of section 31 was, at the time of the victim’s death, already suffering from a disability which prevents him or her from providing for his or her own basic needs, subparagraphs b and d do not apply as long as he or she remains disabled.
O.C. 1263-83, s. 34.
© Gouvernement du Québec